צבי נרקיס היה אחד מקומץ מעצבים חדורי תחושת שליחות אידאולוגית שהובילו במחצית המאה ה-20 מהפכה באות הדפוס העברית. אישיותו רבת-הפנים, כישוריו ותשוקתו לאות עמדו לו בצמתים הסטורים רבי-משמעות לצד אנשי רוח ומנהיגי האומה המתהווה. לאורך 5 עשורים פעל נרקיס כמעצב הגופנים הפורה והמשמעותי ביותר בישראל והיה עמוד תווך בכינון הטיפוגרפיה כפי שהיא מוכרת לנו כיום.
הספר הוא פרי מחקר עצמאי מעמיק שערך יהודה חפשי בהסתמך על ארכיון נרקיס המחזיק אלפי פריטים נדירים שטרם נחשפו בציבור. המתווים הרבים שנמצאו בארכיון מתעדים באופן בהיר את מהלכי עיצוב גופני נרקיס שהושפעו משינויים היסטוריים ותרבותיים ומהמהפכה הטכנולוגית שהחלה בשנות ה-80 של המאה ה-20.
אחד מארבעת שערי הספר מוקדש לשני ספרי תנ״ך מונומנטליים שעיצב נרקיס – תנ״ך חורב ותנ״ך כתר ירושלים, שבמלאכת הכנתם עסקו לצד נרקיס מומחים ממדע המקרא, מדעי המחשב, אנשי האקדמיה ללשון ופוסקי הלכה. שער נוסף בספר סוקר את תרומתו המשמעותית של נרקיס בעיצוב חזות הממלכתיות הישראלית החל בעשור הראשון לייסוד המדינה ובהטמעת האתוס הציוני בציבור באמצעות בולים, כרזות, מטבעות זיכרון ושטרות שהנפיק בנק ישראל.
הספר זכה לתמיכת מוסדות תרבות מובילים בהם: אקדמיה לאמנות ועיצוב בצלאל ירושלים, מוזיאון ישראל ירושלים, מועצת הפיס לתרבות, קרן יהושע רבינוביץ לתרבות, ציונות 2000 לאחריות חברתית ותורמים פרטיים. ארכיון נרקיס נתרם למוזיאון ישראל שם מתוכננת בשנת 2026 תערוכה רטרוספקטיבית בהמשך לחקר עבודתו של צבי נרקיס.